|
|
【STEP１】 空所補充
■「仕事に取りかかろう」
＝ Let's get （ ） to business.
解答・解説・関連英文などは以下にあります。
|
|
■ 英単語アタック
英単語をゲーム風、遊び感覚で勉強・学習ができるサイトを作成しました。
■ こっそり英単語
身の回りの英単語を使って英単語を学ぶ
→ その他、英語・英会話に関する教材は、一覧がこちら にあります。
■ 小さな怪獣 カワゴン
 | スライド式物語。
カワゴンをメインにしたイラストや絵。
ラインスタンプなど。
英語版と日本語版があります。 |
|
【STEP２】 解答・解説確認
Let's get （ down ） to business.
get down to〜 ＝「〜に取りかかる」
|
では、仕事が終わったら…
Let's〜の表現をもうひとつ見てみましょう。
たとえば、仕事が終わった後、今日は帰りが早く時間もあるので、
友達同士でこれからビールでも飲みに行こうと言い合う場面で…
●「ビールを飲みに行きましょう」
＝ Let's go get a beer.
主に慣れ親しんだ友達同士や同僚などの間で用いられる言い方です。
go get の部分ですが、文法的には go to get とすべきだと思いますが、
特にアメリカにおいて to を落とす傾向にあるようです。
getには「得る」の意味もありますが「食べる・飲む」の意味もあります。
補足ですが、こうして友達同士で飲みに行った場合に通常お金は、
日本と同じく割り勘にする傾向があります。
尚、友人から聞いた話なのですが、中国では、誰か一人が支払いをするそうです。
国によってこうした習慣も異なるようで興味深いです。
|
【STEP３】 日本語から英文にしてみましょう。
■「仕事に取りかかろう」
＝ Let's get down to business.
【STEP４】 前号の復習
■「ひどい暴風雨（嵐）にあいました」
解答は以下にあります。
|
→ NO.411 へ
|
