|
NO.893
|
なかなか本心を言わない人がやっと素直になってくれて…
|
|
【STEP1】 空所補充
■「それならそうと言えばいいのに」
= ( ) didn't you say so?
解答・解説・関連英文などは以下にあります。
|
■ 英単語アタック 英単語をゲーム風、遊び感覚で勉強・学習ができるサイトを作成しました。 ■ こっそり英単語 身の回りの英単語を使って英単語を学ぶ → その他、英語・英会話に関する教材は、一覧がこちら にあります。
■ 小さな怪獣 カワゴン
| スライド式物語。 カワゴンをメインにしたイラストや絵。 ラインスタンプなど。 英語版と日本語版があります。 |
|
【STEP2】 解答・解説確認
( Why ) didn't you say so?
話し合いなどで相手の言いたいことがよくわからず、じれったいことがあります。
根気よく話合いを続けたところやっと相手の言いたい事がわかりました。
そんな時、日本語でも「それならそうと言えばいいのに」と言ったりします。
そこでその表現に相当するものを取り上げてみました。
直訳すると「なぜそう言わなかったの?」となります。
【STEP3】 日本語から英文にしてみましょう。
■「それならそうと言えばいいのに」
= Why didn't you say so?
【STEP4】 前号の復習
■「私は宇宙人に誘拐されたことがあるんです」
解答は以下にあります。
|
→ NO.894 へ
|