|
|
NO.975
|
アメリカ的な発想がだいぶ日本に浸透しているので…
|
|
【STEP1】 空所補充
■「日本でもそういう傾向がありますね」
= There is this ( ) in Japan too.
解答・解説・関連英文などは以下にあります。
|
|
■ 英単語アタック 英単語をゲーム風、遊び感覚で勉強・学習ができるサイトを作成しました。 ■ こっそり英単語 身の回りの英単語を使って英単語を学ぶ → その他、英語・英会話に関する教材は、一覧がこちら にあります。
■ 小さな怪獣 カワゴン
 | スライド式物語。 カワゴンをメインにしたイラストや絵。 ラインスタンプなど。 英語版と日本語版があります。 |
|
【STEP2】 解答・解説確認
There is this ( trend ) in Japan too.
具体的状況:たとえば次のような一例です。
ご存知のようにアメリカは終身雇用という発想よりも、
成績主義で不振であれば解雇されてしまう実力主義の考え方が中心です。
そんな雇用事情の話を聞いていましたら、日本はどうなのかと尋ねられました。
そこで、最近は、日本もアメリカ的な発想になってきていますので、
その旨を伝える意味で今回の表現が使えます。
trend [トレンデゥ] =「傾向」
【STEP3】 日本語から英文にしてみましょう。
■「日本でもそういう傾向がありますね」
= There is this trend in Japan too.
【STEP4】 前号の復習
■「彼女は君に本音を吐こうとしているんだよ」
解答は以下にあります。
|
→ NO.976 へ
|